Juanita E. Joyner, Aspiring Black Lawyer / Non-Traditional Student